Categories › Media & Design › Design tools (Figma, Canva...)
Render LaTeX math as pure Unicode text art for terminals, code comments, and emails.
Remote server: your requests and data go to hyades-mcp.apg.workers.dev. Claude Code: claude mcp add --transport http hyades https://hyades-mcp.apg.workers.dev/mcp · Claude app: Settings → Connectors → Add custom connector.
The tools this server listed when we connected to it, in its own words.
render — Render Hyades source to Unicode/ASCII text art. Hyades uses LaTeX-like syntax but outputs multi-line plain text instead of PDF. It supports Not tested by KitScout yet. When our harness runs it, pros, cons and the tasks we tried appear here, with the date and evidence.